
Майже через двадцять років після падіння Берлінської стіни, зібрані тут історії розповідають про захоплюючу новітню історію міста, починаючи з Берліна початку ХХ століття Зігфріда Кракауера та Альфреда Дебліна та завершуючись чудовою добіркою найкращих історій нові голоси в нинішньому бумі німецької фантастики. Їх обирають за свідоме дослідження іміджу, значення та привабливості міста для іммігрантів і туристів, а також для берлінців по обидва боки Стіни. Ці історії також зображують окремі райони Берліна, не лише відмінності між Сходом і Заходом, але й знакові місця, такі як Александерплац, окремі квартали (єврейський Мітте, турецький Кройцберг) і окремі вулиці.