
От издателя:
Збірка Пауля Целана «Від порога до порога» (1955) містить 47 віршів раннього паризького періоду й рефлектує найважливіші події життя автора поміж 1952 та 1955 роками. Основними мотивами цих віршів є кохання і смерть, поезія й мова, пам’ять про мертвих і людська солідарність. Поетичний код порога, двічі названий уже в заголовку книги, визначає символічну площину цих поетичних текстів, які з глибокою образною силою відтворюють екзистенційний межовий стан ліричного героя.
| Основные атрибуты | |
|---|---|
| Производитель | Видавництво |
| Год издания | 2014 |
| ISBN | 978-617-614-061-0 |
| Пользовательские характеристики | |
| Автор | Пауль Целан |
| Вес | 300 |
| Издательство | Видавництво 21 |
| Количество страниц | 132 стр. |
| Оригинальное название | Von Schwelle Zu Schwelle |
| Переводчик | Петр Рыхло |
| Переплет | Твердый; Суперобложка |
| Тип | Бумажная |
| Формат | 140х220 мм |
| Язык | Украинский; Немецкий |