
Книга 1. Вони б і мухи не скривдили. Воєнні злочинці на суді в Гаазі
Що перетворює цілком притомних та цивілізованих людей, які нічим не відрізняються від інших у буденному житті, на вбивць і ґвалтівників під час війни? І чи будь-хто з нас теж потенційно може стати злочинцем у відповідних умовах?
Шукаючи відповіді на ці питання, Славенка Дракуліч спостерігала за розглядами справ на засіданнях Міжнародного кримінального трибуналу в Гаазі щодо воєнних злочинів у колишній Югославії. За моторошними випадками насильства й смертями сотень тисяч людей авторка намагається розгледіти суть — причини конфлікту, що тлів упродовж певного часу, та суспільні зрушення й політичні жести, що зумовили його вибух.
Книга 2. Жертвам сниться велика воєнна перемога
До книги «Жертвам сниться велика воєнна перемога» увійшли написані впродовж 1993—1995 років есе, нариси та воєнні замальовки про війну у Боснії і Герцеговині або про події, які безпосередньо чи опосередковано стосувались цієї війни.
Змальовані автором картини, на перший погляд, видаються ірреальними, страхітливими, болючими, демонструючи усе, як є, без прикрас чи виправдань. Проте книга водночас сповнена надією. Надією на те, що рано чи пізно війна закінчиться, вигнанці повернуться додому, а жертви зможуть віднайти спокій.
| Основные атрибуты | |
|---|---|
| Производитель | Комора |
| ISBN | 978-617-7286-30-0, 978-617-7286-41-6 |
| Год издания | 2019 |
| Количество страниц | 624 |
| Пользовательские характеристики | |
| Автор | Миленко Ергович; Славенка Дракулич |
| Бумага | Офсетная |
| Издательство | Комора |
| Иллюстрации | Нет иллюстраций |
| Переводчик | Ирина Маркова; Роксолана Свято |
| Переплет | Твердый |
| Подарочные издания и комплекты | Комплекты |
| Тип | Бумажная |
| Формат | 135х205 мм |
| Язык | Украинский |