Корзина

Здравствуйте. К сожалению Вы написали в нерабочее время, Ваше сообщение будет обработано в рабочее время, мы работаем вт-пт с 10:00 до 18:00. С ув. администрация IT-BAZA

Целая база нужных товаров
Контакты
IT-BAZA – ціла база потрібних речей для всієї родиниСамий кращий оператор
Рейтарська 31\16, Киев, Украина
+380 (63) 546-45-35
Карта
+380 (63) 546-45-35
Книга Ukraїner. Ukrayinanin icinden 313195, фото 2
Книга Ukraїner. Ukrayinanin icinden 313195, фото 3
Книга Ukraїner. Ukrayinanin icinden 313195, фото 4

Книга Ukraїner. Ukrayinanin icinden 313195

1 320 ₴

1 188 ₴

  • Готово к отправке
  • Код: 313195
Книга Ukraїner. Ukrayinanin icinden 313195
Книга Ukraїner. Ukrayinanin icinden 313195Готово к отправке
1 320 ₴1 188 ₴
+380 (63) 546-45-35
+380 (63) 546-45-35
возврат товара в течение 14 дней по договоренности
У компании подключены электронные платежи. Теперь вы можете купить любой товар не покидая сайта.


«Ukraїner. Ukrayinanin icinden»

Представьте книгу-путешествие, которая не просто показывает карту, а открывает голоса. «Ukraїner. Ukrayinanin icinden» — крымскотатарская версия культового издания, которое ведёт читателя в сердце Украины, к каждому региону, каждой истории, каждому лицу. Здесь есть Крым, и здесь есть истории крымскотатарского народа с архивными фото, которые придают глубину. Книга — как дверь, ведущая к настоящему, живому портрету нашей страны.

Жанр и аудитория

Это non-fiction с элементами фото-документалистики — издание для тех, кто хочет не просто читать, а чувствовать страну. Для украинцев, которые стремятся глубже узнать свой дом; для крымскотатарской общины, которая получает голос в книжном пространстве; для путешественников, историков, педагогов, ищущих живой пример культурного единства через слово и изображение.

Почему стоит купить именно эту книгу

Во-первых: команда Ukraїner совершила экспедиции по всем историческим регионам Украины, документируя людей, традиции, культуру.

Во-вторых: это издание на крымскотатарском языке — значимый культурный жест, расширяющий пространство языка, дарящий ему новые смыслы и делая его живым в современном книжном окружении.

В-третьих: формат — крупный, фотояркий, издание, которое хочется держать на полке, перелистывать с наслаждением, показывать как подарок, который рассказывает историю. Это книга-объект и книга-история одновременно.

Что ещё почитать и как это связано

Если вам понравилось это издание, обратите внимание на предыдущую книгу команды Ukraїner «Ukraїner. Країна зсередини», которая запустила этот масштабный проект.

А среди схожих книг в жанре фото-документальной прозы рекомендуем «Ukraine from Above» или «De-occupied. Stories of Ukrainian Resistance» — они тоже отражают страну через призму особых историй и художественного оформления.

Итог

Книга «Ukraїner. Ukrayinanin icinden» — это больше чем издание. Это жест солидарности, это голос культуры, это ваше приглашение в поездку внутрь страны. Если вы ищете книгу, которая объединяет, вдохновляет, меняет взгляд — добавьте её в корзину на IT-Baza.

 

Ukraїner. Ukrayinanin icinden — это перевод первой и знаковой книги команды Ukraїner, созданной на основе экспедиций по Украине. Теперь на крымскотатарском языке можно прочитать о каждом регионе Украины и, конечно же, о Крыме. Для этого издания мы подготовили новые материалы — воспоминания о Бахчисарае с архивными фотографиями и историю о Хыдырлезе, весеннем празднике крымских татар.

В книге собраны самые интересные истории и фотографии из путешествий, которые показывают Украину такой, какой мы её открыли для себя: настоящей, неожиданной, увлекательной и аутентичной. В обновлённом издании большинство историй дополнены актуальной информацией с момента начала полномасштабного вторжения России в Украину.

Этот перевод — не жест вежливости и не символический шаг. Это осознанное решение, сопровождающееся запуском крымскотатарской версии сайта Ukraїner. Ведь мы не имеем права только говорить о единстве — мы должны его воплощать. Книга на крымскотатарском языке — именно такое действие. Годы украинский язык был под угрозой и имел все шансы исчезнуть. Пока Украина борется за свою независимость, крымскотатарский язык также должен укреплять свои позиции и выходить из числа исчезающих. Поэтому это — акт солидарности, благодарности и братства. Это наш способ сказать: мы видим, мы слышим, мы рядом.
Характеристики
Основные
ПроизводительUkraїner
Характеристики обложки
ОбложкаТвердая
Пользовательские характеристики
ISBN9786178216245
ИллюстрацииКольорові; Фотографії
АвторБогдан Логвиненко
Возраст12+
ЖанрВідпочинок та туризм; Етнографія; Подорожі
КатегорияХобі та захоплення
ЯзыкКримськотатарська
ПерекладачМамуре Чабанова
Рік2025
Сторінок312
Тип бумагиМелованная
Упорядник / РедакторБогдан Логвиненко
Формат195х255 мм
Информация для заказа
  • Цена: 1 188 ₴