Книга Каті Петровської "Мабуть Естер" піднімає й досі замовчувану в нашій літературі проблему Голокосту, що був учинений німецьким нацизмом на українських теренах, зокрема в одному з київських урочищ, сумно відомому як Бабин Яр. У ньому були розстріляні не тільки євреї Києва та прилеглих до нього територій, але й чимало українських патріотів, серед них і відома поетеса Олена Теліга. Про це свого часу були написані талановиті твори російських авторів — етапний вірш Євгенія Євтушенка та роман Анатолія Кузнєцова. І ось у Німеччині з’явилася книга киянки за походженням Каті Петровської, яка оповідає про ті далекі трагічні події крізь призму подій сімейної хроніки.
Книга отримала великий резонанс у світі й вже перекладена на 18 мов.
| Основные атрибуты | |
|---|---|
| ISBN | 9786176142898 |
| Иллюстрации | Цветные |
| Жанр | Поэзия |
| Тип бумаги | Офсетная |
| Пользовательские характеристики | |
| Автор | Пауль Целан |
| Производитель | Видавництво 21 |
| Категория | Художня; Поезія |
| Язык | Українська; Німецька |
| Обложка | Твердая |
| Оригінальна назва | Zeitgehoft |
| Оформление | Часткове лакування; Суперобкладинка |
| Перекладач | Петро Рихло |
| Рік | 2020 |
| Серия | Меридіан серця |
| Сторінок | 152 |
| Формат | 145х215 мм |