
Королівське Норвезьке поліцейське управління посилає детектива Харрі Холе в Сідней представляти Норвегію в розслідуванні австралійською поліцією зґвалтування і вбивства колишньої норвезької актриси Інгер Холтер.
Після прибуття Харрі знайомиться з Ендрю Кенсінгтон, австралійським аборигеном і детективом з розслідування вбивств з поліції Сіднея, його партнером у розслідуванні. Холе повідомляють, що тіло Холтер було знайдено розбитим об прибережні скелі, а всі можливі докази змиті.
Першим під підозру потрапляє Еванс Уайт, залицяльник Інгер. Він іммігрував до Австралії зі своєю розведеною матір'ю в 1970-х роках, тепер продає наркотики в місті Німбін. Познайомившись з Уайтом, Харрі переконується в його причетності до смерті Холтер.