Книга Усі ті розбиті місця

Анотація  "Усі ті розбиті місця", Джон Бойн

Дев'яностооднорічна Ґретель Фернсбі вже декілька десятиліть мешкає в елітному будинку в Лондоні. Її життя тихе та спокійне, проте за плечима жінки темне минуле. Вона нікому не розповідає про свою втечу з нацистської Німеччини у віці дванадцяти років, про важкі повоєнні роки, які збувала у Франції з матір’ю. Та найменше вона воліє згадувати про свого батька, який був комендантом одного з найбільших концтаборів, та сімейну трагедію.
Одного дня у квартиру поверхом нижче в’їжджає нова сім'я. Несподівано для самої себе Ґретель заводить дружбу з маленьким хлопчиком, хоча його присутність пробуджує сумні спогади з минулого. На позір щаслива сім’я має свої скелети у шафі, дізнавшись про які, Ґретель ризикує розкрити секрети, які вона все життя оберігала...

Книгу видано за підтримки Literature Ireland.

Про книжку "Усі ті розбиті місця"

Уявіть собі, що вам вдалося сховатися від минулого, яке переслідує вас усе життя. Та одного дня воно знову стукає у двері, спонукаючи відкрити те, що здавалось назавжди похованим. У своєму новому романі «Усі ті розбиті місця» Джон Бойн, автора бестселера «Хлопчик у смугастій піжамі», майстерно розповідає історію про провину, спокуту й тіні, які залишає за собою історія. 

Ґретель Фернсбі, дев'яностооднорічна жінка, здається втіленням спокою та порядку. Її квартира в престижному будинку Лондона — її прихисток, де час здається застиглим. Та за цим фасадом ховається глибока рана минулого. У віці дванадцяти років вона втекла з нацистської Німеччини, залишивши позаду батька — коменданта одного з найбільших концтаборів. Спогади про трагічне дитинство, важкі роки у Франції та нестерпний тягар провини стали її мовчазними супутниками.

Усе змінюється, коли поверхом нижче оселяється нова сім’я. Маленький хлопчик несподівано пробуджує в Ґретель теплі почуття, яких вона не дозволяла собі роками. Але його присутність також відкриває старі рани, нагадуючи про сімейні трагедії та особисті вибори, які неможливо забути.

«Усі ті розбиті місця» — це потужний роман про життя, силу доброти та незмінний зв’язок між минулим і теперішнім. Впевнені, це та книга, яка неодмінно вас розчулить, змусить задуматись і залишить у серці незабутній слід.

Українською мовою ця книга вийшла в межах літературної серії «Класична проза» у Видавництві Старого Лева, купити її ви можете прямо зараз онлайн, або завітавши до мережі магазинів Книгарня «Є» вашого міста, її ви знайдете на поличках розділу «Сучасна зарубіжна проза», там же відшукаєте ще одну цікавинку – «Барва пурпурова».