«Байки Харківські» — це не просто збірка повчальних історій, а філософська поема про людську природу, написана мовою мудрості й гумору. Григорій Сковорода втілив у цих байках своє світобачення — віру в добро, чесність, простоту й духовну свободу. У кожній байці — зерно істини, у кожному образі — жива людська душа.
«Байки Харківські» складаються з коротких оповідей, у яких через звірів, птахів, людей та вигадані істоти автор розмірковує про справедливість, жадібність, гординю та смирення. Це філософія, замаскована під народну мудрість. Сковорода використовує іронію як ніж — м’яко, але точно. Його байки — дзеркало людського серця, у якому кожен побачить себе.
Ця книга — справжній ключ до світогляду Сковороди. У ній відчувається його унікальна здатність поєднувати гумор і глибоку моральність. Кожна байка коротка, але після неї хочеться зробити паузу — подумати, посміхнутися, переосмислити. Це чудове читання для душі, яке водночас і розважає, і навчає. Мова автора — співуча, образна, жива, сповнена любові до людей і світу.
Для шанувальників української класики, філософії та літератури, що відкриває серце. Для учнів, викладачів, дослідників і просто тих, хто любить історії зі змістом. Це книга, яку варто мати в кожній домашній бібліотеці — як джерело мудрості, доброти й національної гідності.
Ця книга говорить із читачем багатьма голосами та багатьма мовами. 30 байок Григорія Сковороди, написані староукраїнською мовою в 70-х роках XVIII століття, переклав сучасною українською Назар Федорак, а проілюструвала творча майстерня «Аґрафка». Сковорода до кожного з текстів написав своє ж пояснення — «силу», — й у книзі ці «сили» посідають рівнозначне місце з байками та ілюстраціями. Читач вирушить в інтелектуальну й візуальну мандрівку крізь епохи античності та бароко до сьогодення. Ілюстрації до кожної з байок поєднують традицію та новаторство, класичні графічні техніки та сучасні експерименти. Тут давні барокові гравюри транспоновані у цифровий вимір, немовби хтось надіслав їх із минулого з допомогою бінарного коду. Кожен образ — це візуальний ребус із багатьма прихованими символами, алюзіями з Біблії, цитатами автора і латинськими прислів’ями.
| Основні атрибути | |
|---|---|
| Виробник | Terra Incognita |
| ISBN | 9789669759689 |
| Ілюстрації | Кольорові |
| Тип паперу | Офсетний |
| Користувальницькі характеристики | |
| Ілюстратор | Романа Романишина; Андрій Лесів |
| Автор | Григорій Сковорода |
| Вік | 16+ |
| Жанр | Українська класика; Артбук |
| Категорія | Художня |
| Мова | Українська |
| Обкладинка | Тверда |
| Оформлення | Тканинна обкладинка |
| Перекладач | Назар Федорак |
| Рік | 2019 |
| Серія | Прикрасинка їздотика |
| Сторінок | 108 |
| Формат | 170х300 мм |